he state dropped all criminal charges against the Beguins. Charges were dropped “without prejudice,” meaning the state could choose to reintroduce them again at a later date.
“We are thankful the development,” said attorney Maren Chaloupka in an emailed statement. Chaloupka, from the Scottsbluff-based firm Chaloupka, Holyoke, Snyder, Chaloupka & Longoria, represented the Beguin’s in the case, thanks to the financial assistance of CBD vendors Medterra. Chaloupka told us: